Sample Company

訪日観光販売促進部とは?About us

訪日外国人観光客向けの宣伝方法や販売促進物の制作、海外プロモーションのノウハウと、リピーターに選ばれる観光地作りを目指す、外国人観光客の集客・宣伝のプロ集団です。

外国人の集客でお困りごとはありませんか?
■現在日本のホームページはあるが、英語・韓国語・中国語(簡体字、繁体字)のホームページも立ち上げたい。
■海外からの観光客向けに自社の魅力をアピールしたい。
■海外ユーザーを獲得するための定期的なサポートが欲しい。

サービスService

英語・中国語(簡体字/繁体字)の翻訳

訪日観光販売促進部は、外国人観光客へうまく伝えられない言語を、日本人翻訳者とネイティブスタッフにより翻訳後、文法と単語を一字一句トリプルチェックを行っておりますので、ハイクオリティの翻訳が可能です。

外国語ブローシャー(チラシ)の制作

外国人観光客向けプロモーションのチラシデザイン制作は訪日観光販売促進部にお任せください。 専門知識とキャリアをもった外国人スタッフが翻訳し、別のネイティブスピーカーが文法や用語のダブルチェックを行います。高品質な翻訳で質の高い販促物ご提供いたします。 外国人スタッフによる自然な翻訳だから、安心です。

多言語ホームページ制作

スマホでインターネットを閲覧するユーザーが年々増加しています!訪日観光客向けのWebサイトに最適な機能とデザインを反映します。訪日観光客の特徴に合わせて商品やサービスを紹介し、集客や売上の向上をサポートします。外国人スタッフによるダブルチェックで自然な翻訳で集客目的のホームページを実現します。

訪日外国人向け動画の作成

YouTube動画のコンテンツ作成で訪日外国人集客のお悩みを解決致します!外国人に日本のことを理解してもらうには、文字で説明するより動画プロモーションが効果的です。訪日観光販売促進部のインバウンド向け動画制作サービスは、マーケティングからプロモーションまでのパッケージ型動画制作サービスです。

販売促進受付時間

10:00〜18:00 / 年中無休

最短納期更新中!

本日のご注文で...【2日以内】に納品
1000文字(A4用紙程度)英語翻訳
ネイティブスタッフのプルーフリーティング作業込